Утром смотрела Moon Child.

Долго рыдала над финалом и строчками

yuugure ni kimi to mita orenji no taiyou

nakisou na kao wo shite eien no sayonara


поданными в фильме как

Мы смотрели на восход, на этот прекрасный оранжевый свет

и мы чуть не плакали ведь это было наше прощание


хотя "правильный" перевод

На закате мы с тобою смотрели на оранжевое солнце,

казалось, мы вот-вот заплачем, прощаясь с вечностью