...per aspera ad astra...
"Куряче горе" "куриное горе" - салатик
"Добалакався" "Доболтался"- язык в сметане
"Лизень відварний" "Лизун отварной" (???)- только пояснений не было, так что фиг его знает, что эт такое =) Подозреваю, что вареный язык =)
"Зранку ще хрюкала" "Утром еще хрюкала"- свіжиніна (свининка, в обчем)
"Шашлик босяцкий" "Шашлык босяцкий"
"Закуска бідного гуцула" "закуска бедного гуцула" - хотела бы я быть такой бедной как оно стоило
"Добалакався" "Доболтался"- язык в сметане
"Лизень відварний" "Лизун отварной" (???)- только пояснений не было, так что фиг его знает, что эт такое =) Подозреваю, что вареный язык =)
"Зранку ще хрюкала" "Утром еще хрюкала"- свіжиніна (свининка, в обчем)
"Шашлик босяцкий" "Шашлык босяцкий"
"Закуска бідного гуцула" "закуска бедного гуцула" - хотела бы я быть такой бедной как оно стоило
04.04.2006 в 00:23
жахи! жахи!!! что в меню-то пишут! этож читать невозможно, не то что есть!!! )))))
04.04.2006 в 10:17