пятница, 14 июля 2006

...per aspera ad astra...

00:29
Утром смотрела Moon Child.

Долго рыдала над финалом и строчками

yuugure ni kimi to mita orenji no taiyou

nakisou na kao wo shite eien no sayonara


поданными в фильме как

Мы смотрели на восход, на этот прекрасный оранжевый свет

и мы чуть не плакали ведь это было наше прощание


хотя "правильный" перевод

На закате мы с тобою смотрели на оранжевое солнце,

казалось, мы вот-вот заплачем, прощаясь с вечностью



URL
О том, как известный иерусалимский поэт Г. понял, что доп...
Остался лишь один шаг до тышщи... Интересно, кто его сдел...
Такое вот давеча было в Дневниках соседство :) Радуют ...
не люблю медленно ходить, практически постоянно там бегаю...
Смерть - это всего лишь продолжение жизни. Иначе люди не ...
сегодня ездила в институт, там ремонт, каждый раз когда п...

07.04.2024 в 15:25

07.04.2024 в 15:25
Я наслаждаюсь информации на вашем интернет-сайте. Спасибо . Посетите также мою страничку

ultfoms.ru/user/BrookeQpk336382/ сделать карту в таджикистане онлайн

gg=+
URL
Добавить комментарий

Расширенная форма

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail